الثنائية تعني "على كلا الجانبين". المصطلح مشتق من اللاتينية ، "bi" تعني اثنين ، و "الجانبي" تعني الجانب.
في الطب ، ثنائي يشير إلى كلا الجانبين من الجسم أو اثنين من شيء ما. قد تعني كسور الكاحل الثنائية كسر كلا الكاحلين. الفتق الإربي الثنائي يعني أن كلا من المنطقة الأربية ، اليسرى واليمنى ، بها فتق. العديد من الأشياء في جسم الإنسان ثنائية ، حيث أن أجسامنا غالبًا ما تكون صورًا عاكسة على اليسار واليمين. يعتبر القلب استثناءً ملحوظًا ، مثل الكبد والمرارة والبنكرياس ، ولكن حتى الدماغ يحتوي على نصفين يمثلان صورًا معكوسة.
غالبًا ما تؤثر المشكلات الطبية على جانبي جسم الإنسان ، ولكن هذا ليس هو الحال دائمًا. على سبيل المثال ، إذا كان لديك ترسبات في الأوعية الدموية في ساق واحدة ، فمن المحتمل أن يكون لديك لويحة ثنائية. من غير المرجح أن تكون الحوادث والصدمات مشاكل ثنائية.
يمكن أن تكون الأشياء الجيدة ثنائية أيضًا ، على سبيل المثال عندما يستمع مقدم الخدمة إلى رئتيك ويقول إنها "واضحة على المستوى الثنائي". هذا يعني أن كلا الرئتين تبدو كما ينبغي.
ثنائية مقابل أحادية الجانب
نقيض الثنائية هي أحادية الجانب أي "في جانب واحد". لذلك إذا كان المريض مصابًا بكسر في الكاحل ، فسيكون من العدل أن نقول إنه يعاني من كسر في الكاحل من جانب واحد. يمكن أن يصاب المرء أيضًا بالتهاب رئوي أحادي الجانب ، مما يعني أن رئة واحدة فقط تتأثر بالمرض والأخرى تعمل بشكل جيد.
أمثلة
تم تشخيص المريض بسرطان الكلى الثنائي ، لكن استئصال الكلى الثنائي ، أو الجراحة لإزالة الكلى ، يعني أن المريض سيخضع لغسيل الكلى بقية حياته ما لم يحصل على عملية زرع كلية.
من خلال إجراء عمليات تحرير النفق الرسغي الثنائية بدلاً من الإجراءات أحادية الجانب في أيام مختلفة ، كان على المريض أن يمر بفترة نقاهة واحدة فقط بدلاً من اثنتين.
كانت المريضة تخطط للذهاب إلى مركز إعادة التأهيل لبضعة أسابيع بعد الجراحة ، وكان ذراعاها في قالب جبس بعد الجراحة لإصلاح الكسور الثنائية ، لذلك ستحتاج إلى المساعدة في الاعتناء بنفسها والعناية باحتياجاتها الأساسية.
يختار العديد من المرضى إجراء استبدال ثنائي للمفصل بدلاً من إجراء أحادي الجانب يتبعه إجراء ثاني أحادي الجانب بعد بضعة أشهر. هذا لأنهم قادرون على التعافي مرة واحدة بدلاً من مرتين ، ولا يحتاجون إلا إلى التخدير لإجراء واحد.