ماذا يعني BIPOC؟
بينما يعمل الناس على تثقيف أنفسهم حول العنصرية والعدالة العرقية ، هناك مصطلحات واختصارات جديدة قد لا يكون بعض الناس على دراية بها. BIPOC هو اختصار واحد أصبح أكثر انتشارًا بسبب احتجاجات جورج فلويد 2020 ضد وحشية الشرطة وحركة Black Lives Matter. يشير الاختصار BIPOC إلى "Black، Indigenous، and People Of Color" ويتم نطقه "buy-pock" بدلاً من قول كل حرف على حدة.
نشأ اختصار BIPOC من مصطلح "الأشخاص الملونون" ، والذي ظهر في حد ذاته باعتباره وسيلة الشخص الأول لاستعادة عبارة "الأشخاص الملونين" من تاريخها العنصري. يعتمد اختصار BIPOC على ذلك ، مع الاعتراف أيضًا بأنه ليس كل الأشخاص ذوي البشرة الملونة لديهم نفس التجارب أو يتعاملون مع نفس أنواع الظلم.
ماذا يعني كل حرف؟
يشير اللون الأسود إلى الأشخاص الذين غالبًا ما يكونون من أصل أفريقي أو كاريبي. في التاريخ ، كان تصنيف الأشخاص على أساس لون بشرتهم موجودًا منذ قرون. ومع ذلك ، في الواقع ، يمكن للأشخاص المصنفين عنصريًا على أنهم أسود أن يكون لديهم عدد من درجات لون البشرة المتفاوتة.
يمتلك الأمريكيون السود تاريخًا فريدًا لا يشاركه الأشخاص الملونون في البلدان الأخرى. كانت هناك العديد من الأسماء عبر تاريخ الولايات المتحدة التي أشارت إلى المجموعات الثقافية المصنفة على أنها سوداء ؛ ومع ذلك ، لا يتم استخدام العديد منها اليوم ويعتبر بعضها مسيئًا للغاية.
تبرز إضافة الأسود إلى الاختصار الأشكال المحددة للعنصرية والقمع التي يواجهها الأمريكيون السود.
السكان الأصليين
يشير السكان الأصليون إلى المجموعات الأصلية في الأمريكتين الذين كانوا هنا قبل استعمار الأوروبيين. وهذا يشمل الأمريكيين الأصليين ، وكذلك السكان الأصليين من الأمريكتين الذين هاجروا لاحقًا إلى الولايات المتحدة.
لقد عانى السكان الأصليون من التمييز وسوء المعاملة من السياسات والممارسات الرسمية وكذلك محو ثقافتهم وهويتهم.
أهل اللون
الأشخاص الملونون هو مصطلح شامل للإشارة إلى الأفراد غير البيض الذين غالبًا ما يواجهون التمييز. يشمل الأشخاص غير البيض أولئك الذين لديهم تراث آسيوي وشرق أوسطي وهندي وجزر المحيط الهادئ ، من بين آخرين.
في حين يتم تضمين هذه المجموعات غالبًا تحت مظلة POC الجماعية ، من المهم أن نتذكر أن كل هؤلاء الأشخاص لديهم تاريخ ثقافي خاص بهم وغالبًا ما يتأثرون بالتحيز والتمييز بطرق مختلفة.
كيف يرتبط BIPOC بـ POC؟
غالبًا ما يُنظر إلى POC بمفردها على أنها طريقة لمحو أو تقليل التجارب الفريدة للسود والسكان الأصليين. من ناحية أخرى ، يساعد BIPOC على تعزيز إشراك الأشخاص الذين واجهوا العنصرية وسوء المعاملة بسبب لون بشرتهم وثقافتهم.
يمكن استخدام الاختصار POC للإشارة إلى أن جميع الأشخاص الملونين (الآسيوي ، واللاتيني ، والأسود ، وسكان جزر المحيط الهادئ ، والشرق الأوسط ، على سبيل المثال) لديهم نفس التجارب أو تجارب مماثلة. يمكن أن يبدو أيضًا وكأنه يلمح إلى أن الأشخاص من المجموعات العرقية غير البيضاء قابلة للتبادل.
يهدف BIPOC إلى توحيد جميع الأشخاص الملونين مع الاعتراف أيضًا بالتاريخ الفريد للقمع والعنصرية النظامية والمحو الثقافي الذي يواجهه السود والسكان الأصليون. BIPOC هو وسيلة لخلق مزيد من الاعتراف وإدماج هذه الفئات المهمشة.
لماذا يهم
يمكن أن تلعب الاختصارات مثل BIPOC دورًا مهمًا في خدمة الهويات المختلفة في مجتمعنا. إن تصنيف الأشخاص غير البيض له تاريخ طويل وغالبًا ما يكون تمييزيًا. في الآونة الأخيرة في التاريخ ، اعتمد الناس مصطلحات تهدف إلى تعزيز المزيد من الشمولية والحساسية ، مثل عبارة "شخص ملون" أو "أشخاص ملونون".
بينما أصبح POC طريقة مفيدة لوصف الأشخاص من خلفيات غير بيضاء من جميع أنحاء العالم ، هناك وعي ناشئ بأن هناك حاجة لإدراج المزيد من الأشخاص والاعتراف بأن بعض المجموعات غالبًا ما يتم استبعادها من المحادثة. السكان الأصليون ، على سبيل المثال ، غالبًا ما يتم استبعادهم من المناقشات حول قضايا العرق.
من خلال تضمين Black and Indigenous ، يتناول اختصار BIPOC على وجه التحديد مجموعتين واجهتا ولا تزال تواجهان التمييز والعنصرية والقمع السائد.
أظهرت الأبحاث أن العنصرية والتحيز الضمني يمكن أن يكون لهما مجموعة واسعة من النتائج المدمرة:
- من المرجح أن يتم تمييز الأطفال السود ، وخاصة الأولاد السود ، بسبب المشكلات السلوكية ، مما يجعلهم أكثر عرضة للطرد من المدرسة.
- هناك تفاوت عرقي كبير في معاملة المتهمين السود في الإجراءات القانونية. من المرجح أن يتلقى المتهمون السود أحكامًا أقسى وأطول من المتهمين البيض على نفس الجرائم أو جرائم مماثلة. وجد تقرير صادر عن لجنة إصدار الأحكام بالولايات المتحدة أن الرجال السود يتلقون أحكامًا أطول بنسبة 19.1٪ من تلك الصادرة عن الرجال البيض.
- وجدت الأبحاث أن السكان الأصليين يواجهون التمييز وعدم المساواة في الرعاية الصحية بما في ذلك القوالب النمطية ، والمعاملة المسيئة ، ونقص الوصول ، والرعاية منخفضة الجودة. يمكن أن يكون لمثل هذه التفاوتات تأثير ضار كبير على الصحة والرفاهية
- وجدت الأبحاث أن التعرض للتمييز العنصري له تأثير سلبي على الصحة العقلية للأقليات العرقية. يرتبط بزيادة أعراض الضيق النفسي والقلق والاكتئاب واضطراب ما بعد الصدمة (PTSD).
وفقًا لمشروع BIPOC ، يتم استخدام مصطلح BIPOC لتسليط الضوء على العلاقة الفريدة مع البياض التي يتمتع بها السكان الأصليون والسود (الأمريكيون الأفارقة) ، والتي تشكل الخبرات والعلاقة مع التفوق الأبيض لجميع الأشخاص الملونين في سياق الولايات المتحدة. .5
الاستخدامات
يمكن أن تكون مصطلحات مثل BIPOC مفيدة للشمولية الواسعة عند الإشارة إلى المجموعات الاجتماعية. من المهم أن تضع في اعتبارك ، مع ذلك ، أن هذه المجموعات ليست متجانسة. يقدّر اختصار BIPOC الخبرات المشتركة والقوة الجماعية لمجتمعات اللون ولكنه يدرك أن هذه التجارب ليست هي نفسها دائمًا وأن هذه المجتمعات لها تاريخ وثقافات فريدة.
أي مصطلح للاستخدام
كيف تعرف متى تستخدم BIPOC أو متى قد يكون مصطلح آخر أكثر ملاءمة؟
إذا كنت تتحدث عن قضايا تؤثر على كل من السود والسكان الأصليين ، فإن استخدام BIPOC مناسب.
عندما يتعلق الأمر باختيار الكلمات ، كن محددًا قدر الإمكان. إذا كنت تشير إلى فرد وتعرف الجنسية المحددة لذلك الشخص ، فعليك الرجوع إليه بواسطته. إذا كنت تتحدث عن مشكلة تؤثر على مجموعة معينة ، فيجب أن تشير إلى تلك المجموعة على وجه التحديد بدلاً من استخدام مصطلح شامل مثل BIPOC أو POC.
عندما لا تستخدمه
إذا كنت تشير إلى فرد أو إلى مشكلة تؤثر على مجموعة معينة من الأشخاص ، فاستخدم معرفًا محددًا وليس اختصارًا عامًا مثل BIPOC.
فمثلا:
- إذا كنت تشير إلى القضايا التي تؤثر على مجتمع السود على وجه التحديد ، فقل بلاك.
- إذا كنت تتحدث عن شيء يؤثر على السكان الأصليين على وجه التحديد ، قل السكان الأصليين أو أشر إلى قبيلة أو أمة معينة.
لا يتفق الجميع مع استخدام BIPOC كمصطلح شامل ، مما يشير إلى أن استخدام هذا النوع من النهج العام لتجميع الكثير من الهويات تحت مصطلح واسع واحد يمحو الطرق التي تؤثر بها العنصرية على الأشخاص من أعراق مختلفة.
تأثير
الاختصارات مثل BIPOC مهمة لأنها جزء من استعادة المصطلحات التمييزية وإزالة دلالاتها السلبية. تاريخيًا ، استخدم مصطلح "الملونون" كوسيلة للتعبير عن الآخرين والتمييز ضد غير البيض. إن إعادة هيكلة هذا المصطلح باعتباره "الأشخاص الملونون" يضع التركيز على الأشخاص أولاً لجعله أكثر شمولاً.
تركز لغة الشخص أولاً على وضع الشخص قبل التسمية. غالبًا ما يتم استخدامه في سياق الإعاقة والمرض من أجل تجنب تهميش الأشخاص الذين يعانون من ظروف أو إعاقات وتجريدهم من إنسانيتهم ، ولكن يمكن أيضًا تطبيقه بطرق أخرى بما في ذلك المناقشات حول العرق.
في بعض الأحيان ، قد يكافح الناس من أجل التعود على المصطلحات الأحدث ، لا سيما عندما تكون مواقفهم قد تشكلت من خلال ثقافة يهيمن عليها البيض والعنصرية المنهجية. إذا كنت أنت أو أي شخص تعرفه يكافح لفهم سبب أهمية تبني اختصارات جديدة ومصطلحات أخرى تتعلق بالعرق والهوية ، فتذكر أن اللغة تتطور دائمًا. الكلمات القديمة لا تحظى بالاهتمام وتكتسب الكلمات الجديدة معنى جديدًا.
فلماذا من المهم معرفة واستخدام الاختصارات مثل BIPOC حتى لو تم تغييرها أو استبدالها في النهاية؟ يعد استخدام مثل هذه الملصقات جزءًا مهمًا من الشمولية ، خاصة إذا لم تكن من BIPOC. إن الاعتراف بالهويات والتجارب الفريدة للشعوب الأخرى يمكن أن يساعد المجموعات المهمشة على الشعور بأن يتم رؤيتها وسماعها ، لذا فإن تعلم مصطلحات جديدة وتغيير الطريقة التي تشير بها إلى الأشخاص الآخرين مهمة جديرة بالاهتمام.
على سبيل المثال ، قد يكون الأفراد الأكبر سنًا أكثر عرضة لمخاطبة السود على أنهم أمريكيون من أصل أفريقي لأنهم ربما تعلموا سابقًا أن المصطلح كان أكثر ملاءمة من التسميات الأخرى. من المهم أن تتذكر أنه بينما قد يفضل بعض الناس أن يُطلق عليهم اسم أمريكي من أصل أفريقي ، يفضل البعض الآخر الأسود. قد يكون السبب في ذلك هو أن العديد من الأشخاص لا يستطيعون تتبع خلفيتهم لبلد معين أو لأنهم يشعرون أن المصطلح هو طريقة أخرى للتعبير عن السود.
إذا كان الأمر يبدو وكأنه الكثير من الجهد أو يصعب تعلمه ، فتذكر أن الأشخاص غير البيض اضطروا إلى تكييف مظاهرهم وأفعالهم بانتظام من أجل استيعاب الأشخاص البيض في المساحات البيضاء لأجيال ، وهي ظاهرة تُعرف باسم تبديل الشفرة .6
يجدر بذل الجهد لمساعدة الناس على معرفة أن هويتهم معترف بها ومحترمة ومُقدَّرة.
تتشكل اللغة من خلال وجهات نظرنا الفردية والمجتمعية ، ولكن من الضروري أن نتذكر أن منظورنا يمكن أيضًا أن يتأثر بالكلمات التي نختار استخدامها. من الأهمية بمكان التفكير في كيفية استخدام اللغة للقمع والتمييز. بمجرد أن تشق الكلمات والعبارات المتحيزة أو العنصرية طريقها إلى التيار الرئيسي ، غالبًا ما يمر استخدام مثل هذه المصطلحات دون اعتراض أو نسيان الأصول التمييزية.
لن يؤدي تغيير المصطلحات وحدها إلى تغيير الأنظمة أو الثقافة التي تدعم التفوق الأبيض ، ولكن بذل الجهد الواعي ليكون أكثر شمولاً في لغتك يمكن أن يساعد في المساهمة في عالم أكثر قبولًا للتنوع وداعمًا للعدالة العرقية.
آثار التسمية الخاطئة
تعتبر المصطلحات والمختصرات التي تشير إلى عرق الأشخاص جزءًا مهمًا من الهوية. يمكن أن يحدث التصنيف العنصري الخاطئ عن طريق الخطأ ، ولكن يمكن أيضًا استخدامه كسلاح لإلحاق الأذى العاطفي. على سبيل المثال ، يمكن استخدام التسمية الخاطئة لرفض أو إبطال الهوية العرقية لشخص ما عن قصد.
يمكن تعريف التسمية المضللة على أنها الحوادث التي يصف فيها فرد ما عرق شخص آخر على أنه شيء مختلف عن كيفية تعريف هذا الفرد لنفسه.
ماذا تفعل إذا أخطأت
يمكن أن تكون إساءة تسمية شخص ما مؤذية ، ولكن هناك أشياء يمكنك القيام بها لمعالجته والتعويض.
- اعتذر. لا تتخذ موقفًا دفاعيًا أو تقلل من شأن أو تمزح أو تختلق الأعذار. قل أنك آسف.
- اشكر الشخص الآخر على تصحيح خطأك. إذا أخذ شخص ما الوقت لتصحيحك ، فعبّر عن امتنانك.
- التزم بعمل أفضل في المستقبل. افعل ما عليك القيام به للتأكد من أنك لن ترتكب نفس الخطأ مرة أخرى.
- ثقف نفسك. استخدم الإنترنت Google هو صديقك. اقرأ كتبًا عن العرق والهوية. اعمل على زيادة وعيك بالقضايا المتعلقة بالعرق وتفوق البيض والعنصرية. لا تتوقع أن يقوم الآخرون بالعمل نيابة عنك. الناس ليسوا ملزمين بأخذ بعض الوقت من حياتهم لتعليمك تجاربهم. بدلاً من ذلك ، ابحث عن المعلومات التي أنشأتها منظمات BIPOC والمعلمين والكتاب والفنانين لمعرفة المزيد.
موارد
هناك العديد من الطرق لزيادة تثقيف نفسك حول العنصرية ومعرفة المزيد حول كيفية تعزيز الشمولية ودعم مناهضة العنصرية.
كتب
- كيف تكون مناهضا للعنصرية للدكتور ابرام العاشر كندي
- أنا والأبيض تفوق ليلى ف. سعد
- لذلك تريد التحدث عن العرق بواسطة Ijeoma Oluo
- The New Jim Crow: سجن جماعي في عصر عمى الألوان بقلم ميشيل ألكسندر
المنظمات
- حملة الصفر
- الطفل الواعي
- مبادرة العدالة المتساوية (EJI)
- NAACP
- مشروع BIPOC