La endometriosis es una afección en la que el revestimiento del útero (endometrio) crece fuera del útero. Es un trastorno anormal y, a menudo, doloroso que afecta entre el 6 y el 10 por ciento de las mujeres. Más preocupante aún es el hecho de que puede conducir a la infertilidad hasta en un 30 a 50 por ciento de los afectados.
El crecimiento excesivo de tejido es solo una parte de la razón por la cual la endometriosis interfiere con la fertilidad. Afortunadamente, existen tratamientos que pueden ayudar.
Entendiendo la endometriosis
El endometrio es el revestimiento superficial del útero cuya función es proporcionar un lugar para que se implante un óvulo fertilizado. Durante el transcurso del ciclo de una mujer, el revestimiento se espesará en preparación para un embrión. Si el embarazo no ocurre, el revestimiento se rompe y se desprende durante la menstruación.
Con la endometriosis, el revestimiento crecerá más allá del útero. Este crecimiento excesivo de tejido se forma principalmente en la región pélvica sobre o alrededor de los ovarios. También puede desarrollarse con menos frecuencia cerca del recto, la vagina, las trompas de Falopio o incluso en el tracto urinario o gastrointestinal. En raras ocasiones, puede formarse en lugares más lejanos del cuerpo, incluidos los pulmones, los brazos o los muslos.
Aunque este crecimiento excesivo de tejido está fuera del útero, todavía está regido por los mismos cambios hormonales del ciclo menstrual. Como tal, se espesará, se romperá y sangrará. Sin embargo, a diferencia del revestimiento endometrial del útero, estos depósitos de tejido no se pueden expulsar por vía vaginal. En cambio, se acumulan con el tiempo y forman quistes, adherencias y tejido cicatricial.
Los síntomas de la endometriosis pueden incluir:
- Dolor pélvico general, incluso cuando no está menstruando
- Períodos dolorosos
- Coito doloroso
- Periodos abundantes o manchado entre ciclos
- Ciclos irregulares
- Micción dolorosa y evacuaciones intestinales, especialmente durante su período.
Uno de los aspectos más angustiantes de la endometriosis es el mayor riesgo de infertilidad. Incluso las mujeres que no experimentan síntomas externos solo pueden descubrir que tienen endometriosis durante el curso de una evaluación de infertilidad.
Cómo la endometriosis causa infertilidad
Si bien se cree que la endometriosis está involucrada en el 30 por ciento de los casos de infertilidad, todavía no está del todo claro cómo están conectados.
Si bien podría ser justo asumir que el desarrollo de adherencias y cicatrices puede interferir directamente con la concepción, la infertilidad puede resultar incluso en mujeres donde no hay una obstrucción obvia.
Causas conocidas y sospechadas
- El crecimiento excesivo de tejido alrededor de los ovarios puede evitar que un óvulo ingrese a las trompas de Falopio.
- El crecimiento excesivo del endometrio en el ovario puede evitar que se produzca la ovulación.
- La endometriosis puede formarse dentro de las trompas de Falopio, evitando que el óvulo y el esperma se encuentren.
- La investigación sugiere que las mujeres con endometriosis tienen niveles bajos de gonadotropina coriónica humana (hCG), una hormona vital para mantener el embarazo.
- Los quistes endometriales producen sustancias químicas y otras sustancias que están fuertemente ligadas a una menor densidad de folículos ováricos de los que se liberan óvulos maduros.
Incluso desde el punto de vista de tratar de concebir, la endometriosis puede hacer que las relaciones sexuales sean dolorosas, si no insoportables, en algunas mujeres. Además, el dolor tiende a empeorar solo durante la ovulación.
Tratamiento de la infertilidad en mujeres con endometriosis
El tratamiento de la infertilidad en mujeres con endometriosis generalmente implica la extirpación de tejidos que interfieren con la concepción, el uso de técnicas tradicionales de reproducción asistida o ambos.5
Opciones de tratamiento comunes
- La cirugía laparoscópica se puede utilizar para eliminar el crecimiento excesivo del endometrio mientras se conserva la función del ovario. Esta no es una cura en sí misma, ya que la endometriosis puede regresar más tarde. Sin embargo, algunas mujeres experimentarán un aumento de la fertilidad hasta nueve meses después de la cirugía.
- La fertilización in vitro (FIV) puede ser una opción para algunas mujeres sin la necesidad de someterse a una cirugía laparoscópica. Para otros, puede usarse junto con la cirugía.
- La implantación intrauterina (IIU), junto con los medicamentos para la fertilidad, también puede considerarse una opción para las mujeres con endometriosis leve a moderada.
Si las relaciones sexuales dolorosas constituyen una barrera importante para la concepción, es casi seguro que la extirpación quirúrgica del crecimiento excesivo de tejido proporcionará alivio.
Las tasas de éxito varían y dependen en gran medida de la progresión de la enfermedad. Las mujeres con endometriosis leve a moderada tienden a tener más éxito después de la cirugía que aquellas con enfermedad avanzada.
Si la cirugía no tiene éxito en cualquier caso, la FIV sigue siendo una opción sólida.
Una palabra de Verywell
Si tiene endometriosis, es mejor que la evalúen si usted y su pareja planean concebir. Por otro lado, si tiene problemas de infertilidad y no le han diagnosticado, analice la opción de someterse a una evaluación laparoscópica con su ginecólogo o especialista en fertilidad. Nuestra Guía de discusión con el médico a continuación puede ayudarlo a iniciar esa conversación.
Es importante recordar que no todas las mujeres con endometriosis tendrán problemas para concebir. Si queda embarazada y cuando lo haga, tener endometriosis generalmente no afectará el embarazo. De hecho, los cambios hormonales causados por el embarazo a menudo pueden disminuir los síntomas y la progresión de la enfermedad, aunque sea temporalmente.
Guía de discusión del médico de endometriosis
Obtenga nuestra guía imprimible para su próxima cita con el médico para ayudarlo a hacer las preguntas correctas.
Envíelo a usted mismo oa un ser querido.